maanantai 3. maaliskuuta 2014

Iltaunelmia

Söpömpi osapuoli siivosi taannoin vaatekaappiaan ja totesi yhdestä sivuun laittamasta mekostaan, että tykkää kyllä sen leikkauksesta, muttei itse kankaasta.
No, totesin että annapa minulle, eiköhän tuohon ratkaisu löydy.

Purin siis mekon kaavoiksi.
Olin saanut sopivasti lahjaksi sekalaisia kankaita ja niissä oli joukossa yksi mielenkiintoinen:


Koska tuo ei olisi yksinään näyttänyt sopivalta, kaivoin varastostani joustopitsikangasta, joka sopi tuon päälle täydellisesti.

Jouduin tosin jatkuvasti muuttamaan suunnitelmaa edetessäni.
Alkuperäisen mekon kaulus ja hihat? Hmm, parempi jättää pois, näyttää paremmalta ilman pystykaulusta ja lyhyiden hihojen sijaan voisi vaan laittaa hieman pitsiä.
Etuosan nappilistat? Hmm, näyttää hauskemmalta mustalla satiinilla ja vähän erottuvammilla napeilla.

Korjailin myös kaula-aukkoa vähän tyylikkäämmäksi ja helman muotoja edestä, lisäsin nappien lisäksi näkymättömät nepparit lisäämään napakkuutta ja korjailin alkuperäisen mekon istuvuutta hieman.

Ja lopputulos siis tässä:



--

My dear was organizing her cupboard and was going to throw out a dress. She liked the shape but the fabric looked too boring so I decided to solve the problem my way.

After taking the dress apart for patterns I realized I already had been gifted one interesting fabric I could use. But since it wouldn't have looked that good by itself, I added a layer of lace over it and the result looked great.

I had to make several changes to the original pattern as the dress progressed. I left out the original collar, removed the short sleeves altogether and decided to add some black satin to the front.

I also made a more revealing neckline, added the V shape to the hemline some changes to the neckline and the hemline and made the front stay in shape a little better with a row of hidden buttons.

--Timo

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti