keskiviikko 27. heinäkuuta 2016

Sateenkaariraitahame - Rainbow stripe skirt

Olen pitänyt pidempää taukoa ompelemisesta, mutta tuossa vähän aikaa sitten sattui netissä silmiin kuva kivan näköisestä mekosta, joten innostuin sitten tekemään siitä oman version.



Kyseessä oli siis normaali musta puolikellohame, jossa osa ympyrästä on korvattu laskostetuilla sateenkaaren värisellä osiolla.

Menee vähän turhankin helposti ryppyyn, mutta muuten näyttää kivalta.

--

I've been taking a long break from sewing but a little awhile ago I happened to come across a photo of a nice looking dress which inspired me to make my own version of it.

It's mostly just a black half circle skirt but one sector is replaced with a pleated, rainbow colored part.

The fabrics on the rainbow colored section aren't quite ideal but the end result looks rather nice anyway.